您的车辆登记今天到期。您将车辆送检以更新登记，但未通过检验。您应该怎么做？
从今天起，您不得驾驶该车，直到修理好、通过再次检验并登记。After today you must not drive the car until it has been repaired, passed another inspection and registered.
您有七天的时间来修理车辆，之后道路和海事部门将视其为未登记。You have seven days to have the car repaired, after which Roads and Maritime considers it to be unregistered.
前往道路和海事部门请求更新登记，并告知他们您会尽快修理车辆。Go to Roads and Maritime and ask them to renew your registration and tell them you will soon get the car fixed.
It is an offence to drive an unregistered vehicle on the road.
在道路上驾驶未注册的车辆是违法行为。
在道路上驾驶未注册的车辆是违法行为。
车辆注册续期
在新南威尔士州，不显示当前的注册标签会被罚款623美元，因此您需要安排维修以便重新检查并通过。
您可以使用myRTA在线续期注册。您需要拥有您的强制第三方（CTP）保险单（拖车不需要）和电子安全检查报告（您的续期通知将指示是否需要）。这两者都会被电子发送给道路和海事服务局。
您也可以通过以下方式续期：前往任何机动车登记处或代理机构，通过电话使用交互式语音响应系统（1300 360 782），通过电话与道路和海事客户服务（13 22 13）交谈，或通过邮寄方式将您的注册续期和支票或信用卡授权发送到道路和海事服务局，PO Box 21, Parkes, NSW 2870。